Tento dokument upravuje pravidlá spotrebiteľskej súťaže s názvom „Vyhrajte produkty Alpro“ (ďalej len „súťaž“) a je jediným úplným dokumentom záväzne upravujúcim podmienky súťaže vo vzťahu k spotrebiteľom.

1.       Usporiadateľ a partner 

1.       Usporiadateľom súťaže, t. j. osobou, ktorá súťaž organizuje a rozhoduje o jej priebehu, je spoločnosť ú (ďalej len „usporiadateľ“).

2.       Partnerom súťaže, t. j. osobou vykonávajúcou organizačné, administratívne a marketingové záležitosti podľa inštrukcií usporiadateľa, je spoločnosť Danone s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy 5, 821 09 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 31 344 275, zapísaná v obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava I, oddiel B, vložka č. 50097 (ďalej len „partner“). 

2.       Termín a miesto konania súťaže

1.       Súťaž prebieha v období od 08.01.2025  0:00:00 hod. do 31.01.2025  23:59:59 hod. (ďalej len „doba konania súťaže“).

2.       Súťaž sa koná na území Slovenskej republiky na oficiálných FB ((11) Facebook) a IG stránkach (Instagram) prevádzkovanej partnerom (ďalej len „miesto konania súťaže“).

3.       Obdobná verzia tejto súťaže prebieha v rovnakom termíne na území Českej republiky a je organizovaná spoločnosťou Danone a. s., so sídlom V parku 2294/2, 148 00, Praha 4, zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, sp. zn. B 1514, IČO: 45272972.   

3.       Podmienky účasti v súťaži

1.       Táto súťaž je určená všetkým fyzickým osobám – spotrebiteľom od 16 rokov s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky (ďalej len „súťažiaci“, alebo „účastník súťaže“). Súťažiaci mladší ako 18 rokov a nesvojprávne osoby sa môžu súťaže zúčastniť len so súhlasom svojho zákonného zástupcu, ktorý sú povinné na výzvu usporiadateľa predložiť v písomnej podobe.

2.       Súťaž nie je určená osobám v pracovnoprávnom alebo obdobnom pomere k usporiadateľovi a partnerovi, ako aj osobám týmto osobám blízkym v zmysle § 116 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov.

3.       Zo súťaže budú vylúčené všetky osoby, ktoré riadne nesplnia podmienky účasti v súťaži v súlade s príslušnými ustanoveniami týchto pravidiel. V prípade, ak niektorá z týchto vyššie uvedených vylúčených osôb bude v súťaži vyžrebovaná, stráca nárok na výhru a táto jej nebude odovzdaná. 

4.       Zapojenie do súťaže

1.       Súťažiaci sa platne zúčastní súťaže tak, že:

1. splní podmienky účasti v súťaži uvedené v článku. 3 týchto pravidiel;
2. v dobe konania súťaže:
• sleduje FB alebo IG oficiálny profil Danone SK
• komentuje vytvorený príspevok

2.       Okamihom splnenia podmienok súťaže je súťažiaci registrovaný do súťaže (ďalej len „súťažná registrácia“).

3.       Súťažiaci sa nemôže zúčastniť súťaže opakovane. 

5.       Žrebovanie výhercov súťaže

1.       Výhercom sa stane ten súťažiaci, ktorý vykoná súťažnú registráciu, splní všetky podmienky uvedené v týchto pravidlách a bude vyžrebovaný (ďalej len jednotlivo „výherca“, alebo spoločne „výhercovia“).

2.       Žrebovanie prebehne do 10 pracovných dní od skončenia súťaže. Žrebovanie prebieha za účasti dvojčlennej komisie zostavenej zo zamestnancov usporiadateľa.

3.       Usporiadateľ vyžrebuje náhodným spôsobom zo zoznamu všetkých platne doručených súťažných registrácií 10 výhercov . 

6.       Výhry v súťaži

1.       Celkovo sa súťaží o 10 výhier – balíkov Alpro produktov každý v hodnote 50 EUR.

(ďalej len “výhry”).

2.       Výhru získa výherca po overení splnenia podmienok súťaže.

3.       Výhru nie je možné vymeniť za hotovosť alebo požadovať vydanie inej výhry, než aká je usporiadateľom súťaže stanovená.

4.       Usporiadateľ ani partner nenesú zodpovednosť za škodu či ujmu vzniknutú používaním výhry.

5.       Usporiadateľ si vyhradzuje právo nahradiť výhry výhrami podobného typu a zodpovedajúcej hodnoty, a to najmä v prípade, že mu výhry nebudú ich dodávateľom poskytnuté riadne a včas tak, aby mohli byť výhercom odovzdané v súlade s pravidlami tejto súťaže.

6.       V prípade, že sa do súťaže platne nezapojí taký počet súťažiacich, aby mohli byť rozdelené všetky výhry vložené do súťaže, prípadne ak bude niektorý súťažiaci zo súťaže vylúčený, potom nerozdané výhry prepadajú v prospech usporiadateľa, ktorý je oprávnený rozhodnúť o ich ďalšom použití.

7.       Súťažiaci berie na vedomie, že od dane z príjmu fyzických osôb sú oslobodené iba výhry v hodnote do 350 EUR. Pokiaľ hodnota výhry presiahne 350 EUR, výhra podlieha zdaneniu podľa §8 ods. 1 písm. j) zákona č. 595/2003 Z.z., o daniach z príjmov, v znení neskorších predpisov. Daňovú povinnosť si musí splniť každý súťažiaci sám za seba. Usporiadateľ nenesie zodpovednosť za žiadne následky či vzniknutú škodu v súvislosti s nesplnením si tejto povinnosti súťažiacim. 

7.       Oznámenie a odovzdanie výhier

1.       Súťažiaci budú o svojom vyžrebovaní informovaní na FB/IG profile, cez ktorý komentoval súťažný príspevok, a to najneskôr do 10 pracovných dní od vyžrebovania (ďalej len „výherná správa“).

2.       Vyžrebovaný súťažiaci je povinný na výzvu usporiadateľa zaslať svoje meno a priezvisko, telefón a doručovaciu adresu na území Slovenskej republiky, a to najneskôr do 7 kalendárnych dní od oznámenia výhry, resp. od odoslania výhernej správy súťažiacemu.

3.       Výhra bude výhercom odoslaná do 30 dní od vyžrebovania.

4.       V prípade, ak vyžrebovaný súťažiaci nesplní v tomto článku uvedené podmienky alebo ich nesplní v stanovených termínoch, jeho nárok na výhru zaniká a táto neprevzatá výhra prepadá bez náhrady v prospech usporiadateľa, ktorý je oprávnený rozhodnúť o jej ďalšom využití.

5.       Výherná listina bude k dispozícii u usporiadateľa súťaže.

6.       Usporiadateľ ani partner nenesú zodpovednosť za (ne)doručenie informácie o výhre či (ne)doručenie odpovede na výhernú správu.

7.       Usporiadateľ ani partner nenesú žiadnu zodpovednosť za nedoručenie výhier, za ich poškodenie, oneskorenie či stratu počas prepravy. V prípade, že sa niektorú z výhier nepodarí bez neprimeraných ťažkostí alebo bez zavinenia na strane usporiadateľa alebo partnera doručiť na výhercom uvedenú poštovú adresu, nárok výhercu na získanie tejto výhry zaniká a výhra prepadá v prospech usporiadateľa, ktorý je oprávnený rozhodnúť o jej ďalšom použití. 

8.       Ochrana osobných údajov 

1.       Účasťou v súťaži a poskytnutím osobných údajov každý súťažiaci potvrdzuje, že sa oboznámil s pravidlami súťaže a zaväzuje sa tieto pravidlá bezvýhradne dodržiavať.

2.       Registráciou do súťaže berie súťažiaci na vedomie, že jeho osobné údaje budú spracúvané v rozsahu: e-mailová adresa, v prípade výhercu v rozsahu: meno a priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo a doručovacia adresa (ďalej len „osobné údaje“) usporiadateľom a partnerom ako spoločnými prevádzkovateľmi osobných údajov za účelom realizácie a vyhodnotenia súťaže a odovzdania výhry v súťaži.

3.       Právnym základom spracúvania osobných údajov v rámci tejto súťaže je:

–          pre účely realizácie súťaže, vyhodnotenia súťaže a odovzdania výhry v súťaži plnenie zmluvy, resp. vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy;

–          pre účely zverejnenia údajov o výhercoch, a to v rozsahu meno a mesto výhercu, oprávnený záujem, ktorým usporiadateľ sleduje transparentnosť realizácie a najmä vyhodnotenia súťaže a oznámenia výsledkov súťaže; 

–          pre účely plnenia úkonov súvisiacich s realizáciou súťaže a odovzdaním výhier plnenie zákonných povinností najmä v oblasti daní, účtovníctva a ochrany osobných údajov.

4.       Osobné údaje súťažiacich, ktorí sa nestali výhercami, budú z dôvodu prípadnej kontroly spracúvané v nevyhnutnom rozsahu po dobu najviac 60 dní odo dňa skončenia súťaže. Osobné údaje výhercov budú z dôvodu prípadnej kontroly zo strany dozorných orgánov a na účely zabezpečenia právnych nárokov usporiadateľa spracúvané v nevyhnutnom rozsahu po dobu najviac 3 rokov odo dňa skončenia súťaže, ak osobitné právne predpisy neustanovujú dlhšiu lehotu.

5.       Poskytnutie osobných údajov je zmluvnou požiadavkou. Bez poskytnutia osobných údajov nie je možné zúčastniť sa súťaže a vyhodnotiť súťaž a v prípade výhercu by nebolo možné doručiť výhru. V zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (ďalej len „Nariadenie“), je usporiadateľ pri spracúvaní osobných údajov prevádzkovateľom.

6.       Osobné údaje poskytnuté súťažiacim bude spracúvať usporiadateľ, a ďalej môžu tieto údaje v nevyhnutnom rozsahu spracúvať ako sprostredkovatelia technický správca internetovej stránky, partner, marketingové spoločnosti poverené usporiadateľom súťaže, a to spôsobom obvyklým na zaisťovaní súťaží, doručovateľské spoločnosti, dodávatelia IT služieb a účtovní, daňoví a právni poradcovia.

7.       Každý súťažiaci má ako dotknutá osoba v rozsahu ustanovenom platnými právnymi predpismi nasledujúce práva:

–          právo na prístup k osobným údajom, na základe ktorého môže získať informácie, či sú jeho osobné údaje spracúvané, za akým účelom, aký je rozsah spracúvaných údajov, komu boli tieto údaje sprístupnené, predpokladaná doba spracúvania, resp. kritéria na jej určenie;

–          právo na opravu nepresných či nesprávnych údajov, prípadne doplnenie neúplných údajov;

–          právo na výmaz údajov najmä v prípade, že zanikne účel spracúvania, alebo ak sú osobné údaje spracúvané nezákonne;

–          právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov;

–          právo na prenosnosť údajov, na základe ktorého môže získať osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, a to buď pre seba, alebo pre iného prevádzkovateľa osobných údajov;

–          právo namietať proti spracúvaniu osobných údajov, prípadne proti profilovaniu;

–          právo podať sťažnosť u dozorného orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov SR, so sídlom Hraničná 4826/12, 820 07 Bratislava, https://dataprotection.gov.sk/uoou/, v prípade podozrenia z porušenia práv, ktoré mu plynú z platných právnych predpisov o ochrane osobných údajov.

8.       Súťažiaci je ako dotknutá osoba oprávnený uplatniť svoje práva uvedené vyššie prostredníctvom kontaktného formulára https://danone.sk/kontakt/ , alebo môže napísať na adresu spoločnosti Danone s.r.o., so sídlom Mlynské nivy 5, 821 09 Bratislava, alebo môže kontaktovať zodpovednú osobu e-mailom na adrese dpo.group@danone.com alebo na adrese: Data Protection Office, Danone SA, 17 Boulevard Haussmann, 75009, Paríž, Francúzsko.

9.       Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností sa uvádza, že usporiadateľ nezamýšľa preniesť osobné údaje spracúvané v zmysle týchto pravidiel súťaže do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácii. Zároveň sa uvádza, že pri spracúvaní osobných údajov v zmysle týchto pravidiel súťaže sa nevykonáva profilovanie ani automatizované rozhodovanie.

10.   Účastníci súťaže súhlasia s tým, že usporiadateľ je oprávnený bezplatne použiť v súlade s ust. § 11 a nasl. Občianskeho zákonníka nimi uvedené osobné údaje v rozsahu krstné meno a mesto bydliska na sociálnych sieťach usporiadateľa za účelom informovania o výhercoch v tejto súťaži. 

9.       Záverečné ustanovenia

1.       Jediné platné pravidlá vo svojom úplnom znení sú počas trvania súťaže zverejnené v elektronickej podobe na internetových stránkach súťaže   www.danone.sk

2.       Usporiadateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť pravidlá tejto súťaže, prípadne súťaž zrušiť, prerušiť, skrátiť, odložiť alebo predĺžiť dobu konania súťaže. Akékoľvek zmeny pravidiel budú zverejnené na internetových stránkach súťaže www.danone.sk

3.       V prípade rozporu medzi pravidlami súťaže alebo ich časťami uvedenými na propagačných materiáloch alebo iných materiáloch určených spotrebiteľom a textom úplných pravidiel súťaže, platí znenie týchto úplných pravidiel súťaže. Skrátené znenie pravidiel uvedené na propagačných materiáloch alebo iných materiáloch určených spotrebiteľom je potrebné vykladať v súlade s úplnými pravidlami súťaže.

4.       Usporiadateľ, popr. partner so súhlasom usporiadateľa, je oprávnený kontrolovať splnenie všetkých podmienok tejto súťaže a v prípade sporu posúdiť a s konečnou platnosťou rozhodnúť o akejkoľvek otázke spojenej so súťažou.

5.       Usporiadateľ má právo vylúčiť ktoréhokoľvek súťažiaceho zo súťaže v prípade, ak tento súťažiaci porušuje pravidlá, jedná v rozpore s dobrými mravmi, snaží sa získať výhry podvodným konaním či akýmkoľvek spôsobom poškodzuje dobré meno usporiadateľa alebo partnera alebo by bol z týchto činností dôvodne podozrivý, a to bez náhrady nákladov či škody, ktorá by vylúčením mohla súťažiacemu vzniknúť.

6.       Rozhodnutie usporiadateľa je konečné a nie je možné podať proti nemu žiadny opravný prostriedok.

7.       Všetky náklady spojené s účasťou v súťaži nesie súťažiaci.

8.       Usporiadateľ ani partner nie sú zodpovední za technické problémy pri prenose dát akýmikoľvek elektronickými prostriedkami ani za technické ťažkosti správcu siete.

V Bratislave 08.01.2025